OpenSlug

Wesha pages, "http://www.nslu2-linux.org/wiki/Main/HomePage" to you.
Wesha pages, "This is the $75 box I've got from amazon that should be able to do the job." to you.
Wesha pages, "However the manuf. firmware sucks and blows, so have to use one of these I guess." to you.
Wesha pages, "Here's the base set of requirements I need; upon that, see what would work best (I think OpenSlug, but maybe you'd find otherwise). Also, create our wiki page on that. (And might create one on opennas thing too, though I scrape opennas on nimble idea till they fix VIA problem, hopefully in 6.3)" to you.
Wesha pages, "1) Should andle 3 drives (through the hub)" to you.
Wesha pages, "2) either NTFS, ext2/3, or UFS (prefferd but not obligatory) support (in other words > 4G files)." to you.
Wesha pages, "3) samba and (preferably but optionally) NFS support;" to you.
Wesha pages, "4) should support russian filenames (I assume that's automatic with all of the FSes above)" to you.
You page, "To my knowledge, all three store unicode." to Wesha.
Wesha pages, "I think that's about it. At least at this point I'm not aware of anything else that I'd want from it." to you.
Wesha pages, "Other capabilites a plus, but that's what I need it for, really." to you.
Wesha pages, "Also might want to research the webcam option, could buy another one to handle webcams." to you.
Wesha pages, "http://www.nslu2-linux.org/wiki/HowTo/AddUsbWebcam" to you.